![]() |
|
Статьи о странах | АБВГДЕЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЮЯ |
Италия: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Милан - город с уникальной судьбой Древний римский город - Помпеи Озеро Гарда След божественной сандалии Пьемонт Вина Вкус Сардинии Моя Италия Сардинские Мадонны, короли и рабы Вверху - Лигурийские Альпы, внизу - Лигурийское море Записки влюбленной в Италию В лучших итальянских традициях Дорога Млечная, недорого! Десять заповедей настоящего мафиози 9 правил путешествия по Италии |
Значительно чаще мне приходилось наблюдать, как целеустремленные бабульки с развевающимися гривами на мотороллерах резво обходили на поворотах рейсовые автобусы. Для удобства управления транспортом старушки-мотоциклистки надевают столь короткие юбчонки, что любому наблюдательному прохожему можно полюбоваться кружевным бабулькиным бельем. А эти люди в белых халатах! Остается гадать, врач ли это был, аптекарь или повар, но летел он на мотороллере так, что полы его халата хлестали по лицу встречных мотоциклистов. Карабинеры лишь качали головами и сочувственно смотрели вслед. Как знать, может, у бедолаги сгорел торт, куда вместо ванили подсыпали аспирина для пациента, маявшегося высокой температурой. Российскому взору непривычно видеть невысокие римские дома (3-4 этажа), нехарактерные для столиц. Зато почти у каждой городской семьи есть веранда, где расставлены столики со стульчиками. Здесь собираются по вечерам: пьют чай, сплетничают, наверно. Чаепитие на веранде - любимое времяпрепровождение итальянцев после работы. Происходит это действо уже довольно поздно вечером, так как редко когда римлянин, помимо основной, не имеет другой работы.
Итальянская семья приехала к своим знакомым в Москву погостить. Погуляли иностранцы по городу, нагляделись на Василия Блаженного и вернулись к московским знакомым с круглыми глазами. - Неужели у вас в магазинах не продается масляная краска? - грустно спрашивают итальянцы. - Отчего же не продается? В "Хозтоварах" этой краски - завались! - подбоченясь, гордо заявили москвичи. - Наверное, она слишком дорого стоит, - понятливо закивали головами гости. - Почему это дорого? Нет! - оскорбились было хозяева. - А в чем, собственно, дело? - Мы сегодня такой страшный балкон видели, весь покрывшийся ржавчинойЕ На это нашим с вами соотечественникам нечего было возразить. Если мы любим свой дом подчас только "изнутри", обставляя комнаты антикварной мебелью и суперсовременной аппаратурой, то итальянцы любят свой дом еще и "снаружи". Для них даже ржавый гвоздь бросается в глаза, не то что - балкон. Еще штрих. На одной из улочек Рима, выбрасывая окурок, я промахнулась мимо урны. Шедший мимо прохожий тут же кинулся его поднимать и водворять в надлежащее место. При этом он мило мне улыбнулся, произнес: "Скузи!" (извини) и отправился дальше по своим итальянским делам. "Наверное, это был дворник!" - ехидненько скажете вы. Черта с два! Даже не карабинер. У них вообще так называемая городская культура - на высоком уровне. Не удивляйтесь, если в автобусе вы случайно наступите на ногу итальянцу, а он вдруг начнет... нет, не выталкивать вас с подножки. С искренней улыбкой он произнесет замысловатую фразу примерно такого содержания: "Извините, что я поставил ногу столь неудобно, что вам осталось недостаточно места". Понятно, что наш "новый русский", приняв такую фразу за изощренное оскорбление, может и из "беретты" пальнуть. По счастью, "новые русские" не ездят в общественном транспорте, да и по-итальянски обычно знают лишь одну расхожую фразу: "Quanto costa?" (сколько стоит?). Искренняя улыбка - неизбежна на итальянском лице при общении с незнакомцами. Они, наивные люди, и от других ждут того же. Если вы раздражены, скажем, утренним макияжем супруги, опрометчиво хмуро спросите у прохожего: "Огонька не найдется?", - вас испугаются. В лучшем случае - промолчат. В худшем - вызовут карабинеров, ибо опять русский призрак угрюмо бродит. Кстати, в Италии "стрелять" сигареты не принято. Даже у бомжей. Хотя купить сигареты - достаточно серьезная проблема. Особенно в праздники, когда большинство магазинов закрыто. Найти сигареты можно исключительно на... бензозаправках или в ларьках с надписью Tabacchi. Вам не продадут курева ни в барах, ни в отелях, ни даже в дорогих ресторанах. Государство почему-то монополизировало продажу сигарет, спровоцировав появление контрабанды.
| |||||||||
|