Пакистанская мозаика
	Подраздел: Cтатьи о Пакистане | Пакистан
	Страницы: 12345

После трех лет работы итальянские археологи сумели воссоздать точный портрет города и историю его развития. В заповеднике безлюдно. Знающие люди посоветовали мне не приезжать сюда в пятницу - будет не продохнуть от "организованных" школьников. Их сюда подвозят автобусами из всех близлежащих городов. Я оказался в Мохенджодаро утром в понедельник, и с первой щебечущей стайкой столкнулся лишь ближе к полудню. "Из Хайдарабада", - просипел Башир.

Мохенджодаро возводился 4 тысячи лет назад из глины, которой вокруг в изобилии. Чтобы защитить город от наводнения, древние зодчие ставили все здания на громадные - до 500 метров в длину платформы, тоже глиняные. Современник больших городов древней Месопотамии, это поселение во многом остается еще загадкой для ученых. Так, до сих пор не установлено, какой письменностью пользовались его жители. Несколько нечетких иероглифов на печатях ясности не вносят. Близ буддийской ступы свободная скамья, кстати, и единственная. Вынимаю из сумки лепешку-чапати, и мы с Баширом по-братски делим ее пополам. Затем в чайхане прихлебываем из пиал зеленый чай-чанаки. И, наконец, краткий осмотр музея. Все ценное из Мохенджодаро не здесь, а в собраниях Дели и Карачи. И все же в местном музее тоже есть на что посмотреть. Короткие надписи на стеатитовых табличках, печатях и вазах пока не расшифрованы. Некоторые из этих предметов были обнаружены на острове Бахрейн в Месопотамии, что свидетельствует о развитых торговых связях древнего народа.

Судя по месопотамским текстам, здешняя цивилизация называлась Мелухха. Язык ее, как я уже говорил, не известен. Не установлено даже, к какому типу принадлежала письменность - идеографическому, основанному на условных изображениях и рисунках, или силлабическому, слоговому, где знаками обозначались согласные и гласные. И все же кое о чем исследователи догадались. Установлено, что надписи на табличках, где изображены люди и животные (бык, зебу, носорог, фантастические чудища), - это не подписи к иллюстрациям. Одно и то же изображение сопровождается разными текстами. По-видимому, это имя владельца таблички, из чего следует, что собственность в Мелуххе уважалась.

Ученым удалось зафиксировать около 400 знаков. Наибольший вклад внесли индийский ученый Махадеван, финский - Парпола и пакистанский - Дани. Полезную работу проделал еще в советское время наш соотечественник Юрий Кнорозов, прославившийся расшифровкой языка индейцев майя. Но мелуххский, похоже, посложней...

Обратный путь до Ларканы оказался тяжелей, чем утром. Автобус уходил только вечером, и нам пришлось все 28 километров трястись на скутере. Мы с Баширом разместились на передних сидениях, а к нашим спиной привалились еще трое попутчиков. Моторикша вел свою тарахтелку мимо полей, вот показался кирпичный заводик. За несколько тысячелетий в технологии ничего не изменилось: кирпичи изготавливаются так же, как в древнем Мохенджодаро...

Башир доставил "подконвойного" до дверей "Аль-Рахима", и у меня создалось впечатление, что он готов быть при мне до самой ночи. Надо его как-то вежливо отшить. Жму своему стражу руку с благодарностью, выраженной в двух сотенных (не долларов - рупий), которые остаются в его натруженной ладони. А теперь быстро перекусить, чашку крепкого кофе, и в гостиничный номер - записать увиденное, пока свежи впечатления.

Творческий процесс прерывает очередной стук в дверь. На пороге - сменщик Башира, преисполненный серьезности. С сильным акцентом объясняет, что он - "секьюрити" и несет за меня ответственность. Я принимаю это к сведению, и минут пять мы посвящаем светской беседе. Вроде бы достаточно.

Однако охранник не спешит меня покинуть. Ему интересно, что это у сахиба на столе за листки с мудреными каракулями? Теперь каждый занят своим делом: я дописываю строки, которые вы читаете, а "вохра", стоя вполоборота, внимаетльно наблюдает за движением пера. Замечаю, что дуло его автомата почти уперлось мне в висок. Интересно, патрон дослан в ствол или нет? Таких ситуаций в моей жизни, пожалуй, не было. Конечно, то, что я пишу, не назовешь "репортажем с петлей на шее", но заканчивал я его под дулом автомата. Это точно.

Архимандрит Августин (Никитин)

Страницы: 12345