Мари ванна
	Подраздел: Cтатьи об Антигуа и Барбуде | Антигуа и Барбуда
	Страницы: 12

Зачастую, мой ответ вызывает неверие у курящей братии в искренность моего отказа. На Антигуа же, мой вежливый отрицательный ответ, вызвал неподдельное удивление у торговца. Он недоумевал, зачем же приезжать на Карибы, если не курить марихуану.

О своих путешествиях и о своей работе, я могу говорить часами, но вступать в полемику с обкуренным растаманом, не входило в мои планы. Вслед, он бросил мне фразу, что, дескать, хорошо, что мы на Антигуа — здесь я могу отказаться, но, если б я попался ему на его родной Ямайке… Не дожидаясь окончания этой страшной и поучительной истории, я прибавил шаг, догоняя своих.

Надо сказать, что подобные встречи с продавцами марихуаны,  происходили постоянно. Растаманы, а именно они распространяют траву, называют ее дословно: «мари ванна». Для нас это звучит довольно смешно, ведь так в русском разговорном языке зовут Марию Ивановну.

Вспоминается детский стишок: «Мари Ванна, наш отряд хочет видеть поросят…». Поначалу, это словосочетание вызывало у нас смех. Но потом мы так устали от бесконечных предложений, что купили по косяку, и, положив в нагрудный кармашек своих рубашек, демонстрировали его при отказе торговцам.  Однажды вечером, возвращаясь после дискотеки в отель на микроавтобусе-такси, мы попали в полицейскую облаву. Все машины обыскивали в поисках наркотиков. Мы даже слегка струхнули — у каждого было по косяку. Но марихуана в таких количествах полицию не интересовала, а больших тюков с коноплей, ни в багажнике, ни под сидениями в нашей машине обнаружено не было. Жаль, что под шумок мы сбросили свои косяки, потом пришлось опять покупать. А что касается шмона, то по вялым действиям полицейских, было заметно, что рейд проходил, что называется, для галочки.

Страницы: 12