Прогулки, как способ изучения английского языка
	Подраздел: Cтатьи о Великобритании | Великобритания
	Страницы: 12

В его обязанности входил рассказ об истории края, о том, по какому маршруту мы идем, что здесь было раньше. Но скажу честно — практически ничего я не понимала, потому что инструктора пользовались ирландским английским. Однако если их переспрашивать, они были готовы какое-то время говорить медленно и достаточно внятно.

Не холмами едиными...

Я догадалась рассказать Берни, что работаю в компании, производящей газированные напитки. Она тут же сориентировала мою подготовку на профессиональную лексику — нашла тематический журнал и мы переводили оттуда статьи. Пригодились и Бернины связи. Она устроила нам две экскурсии: на местный завод Coca-Cola и на завод ирландской компании CNC, которая тоже производит газировку.

Вечером, после занятий языком и хождения по холмам, Берни водила нас в паб, где танцевали народные ирландские танцы. Нас даже учили их танцевать. Паб был с настоящим камином и соломенной крышей. Все очень удивлялись, что мы русские, и сразу начинали задавать кучу вопросов. Потом мы пили "айриш кофе" (Irish Coffee) — смесь подогретого виски и очень крепкого черного кофе. Его разливают обычно в специальный стеклянный стакан-рюмку (сначала виски, потом кофе — таким образом, чтобы слои не перемешивались), а сверху добавляют сливки. Пить кофе надо через трубочку, потому что так горячее.

Еще она возила нас на старый завод виски, где можно было попробовать этот напиток разных сортов и выдержки. Там нас угощали коктейлем: к виски добавляют горячий сахарный сироп, так что получается сладкое, пахнущее свежим зерном питье. Устроили нам и встречу с мэром района. Уже в России было забавно получить по почте газету, в которой опубликовали нашу с мэром фотографию. Кстати, сама Берни нас тоже постоянно снимала, а перед отъездом отсканировала и подписала все фотографии, так что получились два самодельных фотоальбома. Она их нам подарила. Сейчас я иногда открываю свой, чтобы снова вспомнить Северную Ирландию, легкие уколы дождя и мягкий мох под ногами...

Страницы: 12