![]() |
|
Статьи о странах | АБВГДЕЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЮЯ |
Мальта: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Подводное плавание на Мальте Кафе и бары Мальты Музеи Мальты Основные курорты Мальты Пляжный отдых на Мальте Путешествие на Мальту Цитадель и собор в Виктории Каса Рокка Пиккола – частный музей на Мальте Мегалитические храмы Хаджар - Им и Джгантия Лазурное окно Мальты Кафедральный собор города Мдины Сан Джулианс – обворожительный курорт Мальты Буджибба – курортный город Мальты Немного о Мальте Мальта - для гурманов и любителей |
Интеллектуальной частью нашего отдыха являлись две экскурсии, одна по воде, а другая по земле. По воде мы обплыли несколько заливов, а по земле мы прошли по Валетте (столице Мальты).Правда, экскурсоводов было два, то есть одна экскурсоводша и одна переводчица, а рядом с нами были две экскурсии с нормальными русскими экскурсоводами, знающими наизусть свои экскурсии, еще мы посмотрели кино про Мальту на русском языке, на этом вроде бы наша официальная интеллектуальная часть отдыха была закончена, но мы ее неофициально продолжили: еще раз съездили в Валетту и еще мама с братом съездили в города Мдина, Раббат и Сен-Гуан. В Мдину и Раббат я с ними не поехала, потому что надоело, отдохнуть и позагорать хочется, а в Сен-Гуан - потому что они сказали, что выйдут на несколько минут прогуляться, а сами заблудились и через четыре часа случайно пришли в Сен-Гуан. Поскольку в отеле мы питались только два раза: утром и вечером - днем мы иногда перекусывали. Например, раз семь или восемь за две недели поездки мы ходили в маленький ресторанчик под названием Piece of cake и заказывали всякое-разное, и даже я два раза ела там клубнику (хотя во всех остальных ресторанчиках говорили, что для клубники сейчас не сезон): первый раз с ромом, а второй раз без. Ну так вот, заказывали разное, и в последний раз, когда мы туда пришли, я начала что-то по-английски заказывать, а наша официантка вдруг говорит: "Гыворитте по-русски, я былгырка", но когда она принесла нам заказ, я с непривычки сказала: "Thank you", хотя в самом начале, когда мы только приехали, было наоборот: было очень непривычно не слышать сплошь и рядом русскую речь и отвечать и говорить по-английски. Например, один раз в первые дни мы покупали мороженое, и продавец спрашивает по-английски, какое мы хотим? - а я ему абсолютно по-русски отвечаю: "А какое вам больше всего самому нравится?" Вообще-то там была куча русских, и в тот же день, когда мы улетали, с разницей в два часа улетали еще два самолета. Не знаю, как было в тех двух самолетах, но мы летели транзитным рейсом (из Иоханнесбурга на Мальту, с Мальты в Россию, а из России самолет летел куда-то еще, но куда, я не знаю), и поэтому впустили сначала всех, у кого был розовый билет с надписью "транзит", и только потом всех нас, а еще нам не написали мест на посадочном талоне, сказали - садиться на пустые места. Мы зашли в самолет и обнаружили, что места только поодиночке в разных концах самолета, мама маленько поскандалила, и нам дали три рядом места в бизнес-классе вместо эконом-класса, так мы в бизнес-классе домой и прилетели. А хорошо было бы остаться там жить еще хотя бы несколько дней до школы... Катя Кронгауз
Перепубликация с www.worlds.ru
| |||||||||
|