|
Статьи о странах | АБВГДЕЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЮЯ |
Бельгия: О стране Информация о визе Прокат автомобиля Памятка туриста Достопримечательности Экскурсии Гостиницы и отели Все статьи Бокс в Бельгии Значение верховой езды для Бельгии Медицина в Бельгии Особенности национальных костюмов Бизнес в Бельгии Подарки в Бельгии Бельгийская мебель Нравы Бельгии Национальная гордость Бельгия зимой Грот – Тысяча и одна ночь Площади и сады Бельгии Старинные замки Бельгии Автомобили Бельгии Бельгия – изготовление ковров |
Персонажи комиксов в качестве национальных героев? Почему бы нет, - решили бельгийцы. Памятник, музей, специализированный магазин, даже интерьер отелей - все в Брюсселе пронизано их духом. В 2004 году им исполнилось 75 лет: список юбилейных мероприятий в Бельгии и окрестностях расписан ровно на год. Кто они? Чем знамениты и почему так запали бельгийцам в душу? В России про Эрже (Herge) и его героев знают немногие, зато за рубежом их любит и стар, и млад. С момента выхода первой книги в 1929 году "тинтиномания" не утихает. Приключения репортера Тинтина и его верного друга Сноуи продавались в 33 странах мира (включая Иран) на протяжении полувека по 4 миллиона копий в год. Ныне тиражи несколько упали, но Тинтин по-прежнему в фаворе. До сих пор за рубежом как грибы после дождя появляются новые клубы поклонников творчества Эрже. Сам Стивен Спилберг является страстным тинтиноманом и собирается снимать полнометражный мультфильм о Тинтине и его друзьях. Ода комиксам Профессор Калькулюс (Calculus) - гений, страдающий тугоухостью, в которой не хочет признаваться. Профессор Калькулюс (Calculus) - гений, страдающий тугоухостью, в которой не хочет признаваться. Не надо презрительно морщиться при слове "комиксы". Во-первых, это признанный жанр литературы, у которого немало поклонников. Во-вторых, комиксы Эрже уникальны: их можно читать и перечитывать в любом возрасте с неизменным удовольствием. Это веселые приключения и политическая сатира, пародия и фарс, и даже неплохой ресурс для изучения иностранного языка. В "альбомах" (так называют комиксы на родине автора) много текста, лексика героев разнообразна, и нет недостатка в интересных разговорных выражениях. Книжки Эрже переведены на пятьдесят языков (в том числе, на эсперанто), так что есть некоторый простор для практики. В СССР комиксов Эрже, разумеется, не было: подобное чтиво чуждо советским гражданам. К тому же самая первая книга называется "Тинтин в стране Советов" и характер носит самый, что ни на есть, антисоветский. После 1991 года несколько комиксов были переведены на русский язык и изданы небольшим тиражом, но остались незамеченными читателями. Основные персонажи Тинтин (Tintin) - главный герой - репортер, обожающий приключения. Эдакий "черный плащ" - борец за справедливость, гроза международной преступности и извечный спаситель своих друзей из опасных для жизни ситуаций. В некоторых переводах его имя звучит как Тантан. Томсон и Томсон (Thomson & Thomson) - парочка детективов, отличающихся друг от друга лишь усами (у одного загнутые, у второго - прямые). Томсон и Томсон (Thomson & Thomson) - парочка детективов, отличающихся друг от друга лишь усами (у одного загнутые, у второго - прямые). Сноуи (Snowy) - верный пес со склонностью к употреблению горячительных напитков. Замечен в пристрастии к шампанскому и шотландскому виски. Это не мешает ему своевременно вынюхивать врагов, а также спасать своего хозяина. Специализируется на разгрызании веревок и может испугать врагов внушительным лаем. Порода: фокстерьер снежно-белой окраски. В оригинальном варианте собачку звали Milou в честь подружки Эрже. Капитан Хаддок (Haddock) - еще больший любитель виски, чем Сноуи, что не мешает ему быть президентом "Общества трезвости моряков". Не любит искать приключений на свою голову, но если уж ввяжется в них, то покажет себя во всей красе. Если его разозлить, начинает извергать замысловатые проклятья. (Мое любимое - Billions of bilious blue blistering barnacles). К середине серии окончательно бросил пить. Сайт http://www3.sympatico.ca/brooksdr/haddock/main.htm содержит самую большую коллекцию "крылатых выражений" капитана на английском языке. Бьянка Кастафьоре (Bianca Castafiore), она же Миланский Соловей - оперная певица, способная заглушить Иерихонскую трубу. Бьянка Кастафьоре (Bianca Castafiore), она же Миланский Соловей - оперная певица, способная заглушить Иерихонскую трубу. Профессор Калькулюс (Calculus) - гений, страдающий тугоухостью, в которой не хочет признаваться. "У меня небольшие проблемы со слухом" - говорит он. Его безумные изобретения не раз толкали Тинтина на край гибели. Справедливости ради надо заметить, что некоторые идеи и приборы были не так уж плохи и неоднократно спасали жизнь юному репортеру. Томсон и Томсон (Thomson & Thomson) - парочка детективов, отличающихся друг от друга лишь усами (у одного загнутые, у второго - прямые). Полнейшие идиоты, постоянно попадают в комичные ситуации из-за своей глупости.
Праздник Jeneverfeest в провинции Лимбург | |||||||||
|