Для местных парк остается бесплатным, но нужно предъявлять паспорт с пропиской. Кстати, в парк еще можно зайти со стороны университета (к сожалению, не помню его названия) и, бывает, что там никто не стоит из контролеров)) Но, правда, этот вход еще найти надо... что для новичка не так-то просто
Еще бесплатно сюда можно попасть по окончанию сезона. Это где-то с середины октября-ноября и до марта включительно. Из-за погоды становится очень мало туристов, кассы парка не работают, ворота просто открыты для всех желающих. Конечно, ничего не работает и в самом парке, поэтому если будете там в такое время, то захватите обязательно воды и перекусить. Большим плюсом "не сезона" еще можно назвать отсутствие толп. Пока гуляла в ноябре, увидела всего человек 10 во всем парке!!! И чуть не заблудилась, потому что он нереально огромен)) а я в дебри полезла...
По поводу города присоединюсь - даже от маршруток осталось гадкое впечатление! Люди хамовитые, маршрутчики - вообще отдельная неприятная тема. Жили в отеле "София" - впечатления так себе... было холодно и неуютно. Так что единственные плюсы отеля - относительно недорого и близко к главной достопримечательности.